"Интересующиеся" Уругваем упорно ищут учебник испанского языка с
уругвайской грамматикой. Такого понятия нет. Грамматику испанского языка
определяет Испания, как сделала она в очередной раз в прошлом году, и
Уругваю вместе с остальным испаноговорящим миром пришлось начать
использовать новые правила.
Если вы хотите изучать уругвайский вариант испанского языка, то лучше и
проще поискать аргентинские учебники и курсы испанского языка, так как в
Уругвае и Аргентине говорят почти на одном диалекте испанского языка -
риоплатский диалект.
Риоплатские лексика и произношение достаточно сильно отличаются от
других вариантов испанского языка, почему имеет смысл сразу изучать
риоплатский диалект. Если у вас нет выбора, то изучайте испанский язык
Испании, с которым полезно быть знакомым любому образованному человеку,
вас включая.
Изучение риоплатского диалекта потребует время у кого больше, у кого
меньше. В моём случае относительные лёгкость, комфорт, понимание
обрубленных предложений, юмора стало приходить только через год
проживания в Уругвае.
Обычно к этому времени у иммигрантов из любых стран, заканчиваются
выделенные для проекта адаптации в Уругвае деньги, время, терпение или
ещё чего-нибудь.
